Manuel d’Elvyn

Manuel d’utilisation d’Elvyn

Ce manuel explique le fonctionnement d’Elvyn et le rôle de chaque écran. La partie un s’adresse aux personnes étudiantes, la partie deux au personnel du cours, la partie trois à l’administration de la plateforme, et les chapitres de référence à tout le monde. Les chapitres sont courts; si vous n’en lisez qu’un, lisez le chapitre 3.

Le manuel complet sur une page

Démarrage rapide

Une page imprimable chacun. Commencez ici.

  1. Démarrage rapide pour les personnes étudiantes

    Dix étapes, de la connexion au sondage. Une page imprimable pour les personnes étudiantes.

  2. Démarrage rapide pour le personnel du cours : votre premier cours

    Équipe du cours seulement

Visites guidées

Parcourez de vrais écrans, une étape à la fois. Chaque visite se trouve aussi en haut du chapitre qu’elle explique.

  1. Votre première conversation

    9 étapes · Dans 4. Se préparer à une conversation

  2. Après la conversation : transcription et sondage

    7 étapes · Dans 6. Après la conversation

  3. Ajouter votre liste de classe

    Équipe du cours seulement

  4. Suivre et arrêter une séance en direct

    Équipe du cours seulement

  5. Configurer une cohorte

    Équipe du cours seulement

  6. La page Plateforme

    Administration de la plateforme seulement

Partie un : pour les personnes étudiantes

  1. 1. Bienvenue dans Elvyn

    Ce qu’est Elvyn, ce qu’il n’est pas, et ce qu’il vous faut avant votre première conversation.

  2. 2. Premiers pas

    Se connecter avec un code reçu par courriel, ce que veut dire « aucune liste », choisir une langue et s’y retrouver.

  3. 3. Notions de base

    Les notions derrière chaque écran. Cohortes, minutes, où sont conservées les transcriptions, mémoire des patients, sondage, et ce qu’Elvyn sait de vous.

  4. 4. Se préparer à une conversation

    La page Préparer. Le document, la vidéo de préparation, la langue, le micro, la conservation de la conversation, la mémoire et la barre Commencer.

  5. 5. La conversation

    L’écran de conversation. La connexion, l’horloge, les sous-titres, le micro, la fin, et ce qui se passe si quelque chose vous interrompt.

  6. 6. Après la conversation

    Le résumé de la séance. Le temps compté et pourquoi il peut être en attente, le téléchargement de la transcription, le sondage et la vidéo de synthèse.

  7. 7. Séances

    La liste de toutes vos conversations, la signification de chaque état, et quand une transcription peut être téléchargée.

  8. 8. Compte

    Votre courriel, la langue des écrans, la mémoire des patients, les vidéos guides, la déconnexion, et comment changer de courriel.

  9. 9. Dépannage

    Que faire si le courriel du code n’arrive pas, si le micro est bloqué, si la personne patiente se tait, si le temps semble faux, et plus.

Partie deux : pour le personnel du cours

  1. 10. L’espace Personnel du cours

    Équipe du cours seulement

  2. 11. Personnes

    Équipe du cours seulement

  3. 12. En direct

    Équipe du cours seulement

  4. 13. Configuration

    Équipe du cours seulement

  5. 14. Une journée d’exercice

    Équipe du cours seulement

Partie trois : pour l’administration de la plateforme

  1. 15. Commandes de la plateforme

    Administration de la plateforme seulement

  2. 16. Les personnes à l’échelle de la plateforme

    Administration de la plateforme seulement

  3. 17. Limites, crédits et forfait d’avatar

    Administration de la plateforme seulement

Référence : pour tout le monde

  1. 18. Référence : données et confidentialité

    Un tableau de chaque type de données, où elles sont, combien de temps elles sont gardées, qui peut les voir, et comment elles sont supprimées.

  2. 19. Glossaire

    Les mots qu’utilise Elvyn, chacun en une ou deux phrases, avec un lien vers l’endroit où il est expliqué.

Vidéos guides

De courtes vidéos sous-titrées. Chacune s’ouvre dans un lecteur par-dessus cette page.