Partie un : pour les personnes étudiantes

1. Bienvenue dans Elvyn

Elvyn vous permet de vous exercer à une courte entrevue orale avec une personne patiente simulée, en français ou en anglais. La personne patiente est un avatar vidéo qui vous écoute et vous répond de vive voix. Vous vous préparez, vous parlez avec elle jusqu’à ce que vous mettiez fin à la conversation ou que votre temps soit écoulé, puis vous téléchargez ce qui a été dit et répondez à un court sondage.

Ce manuel décrit chaque écran. La partie un s’adresse aux personnes étudiantes. La partie deux s’adresse au personnel du cours qui gère une cohorte. La partie trois s’adresse à la personne qui administre la plateforme (voir 1.4 Qui peut lire chaque partie). Si vous êtes pressé·e, commencez par Démarrage rapide pour les personnes étudiantes ou Démarrage rapide pour le personnel du cours : votre premier cours. Si vous ne lisez qu’un chapitre, lisez 3. Notions de base.

1234

Chaque conversation commence dans Cas. Le bandeau du haut 1 indique votre Temps de conversation restant dans cette cohorte, avec une phrase qui dit à quoi il suffit. La barre du haut 2 affiche le même temps sur chaque page de Pratique. Jusqu’à votre première conversation, trois étapes numérotées s’affichent au-dessus des cartes, avec Voir la démonstration, une courte vidéo guide; Réduire à une ligne ou Masquer ces étapes les range. Chaque personne patiente a sa carte 3 : un portrait, l’objectif de l’entrevue, la durée de votre prochaine conversation et si vous l’avez terminée. Préparer 4 ouvre le document de ce cas.

1.1 Ce qu’est Elvyn

Elvyn est un outil d’exercice en communication infirmière. Le personnel de votre cours a choisi les personnes patientes et vous a attribué un certain nombre de minutes. Chaque cas a un court document qui précise votre rôle, le contexte et ce que vous devez découvrir.

Les cas ont été rédigés par le personnel enseignant de votre cours. Le service d’avatar, LiveAvatar, leur donne un visage et une voix. La personne patiente répond dans la langue que vous choisissez pour la conversation.

Elvyn est créé par RMGN. Il s’agit d’un projet pilote : environ 250 personnes étudiantes, quelques minutes chacune, trois cas.

1.2 Ce qu’Elvyn n’est pas

• Ce n’est pas un système clinique. Rien de ce que vous dites n’entre dans un dossier de santé, et rien de ce que dit la personne patiente n’est un avis médical.
• Ce n’est pas un examen. Elvyn ne vous note pas. Le personnel du cours voit que vous avez eu une séance et combien de temps elle a duré. Elle peut lire ce qui a été dit seulement si votre cohorte le permet, et Elvyn vous le dit avant que vous commenciez (voir 3.3 Conversations et transcriptions).
• Ce n’est pas infaillible. La personne patiente est générée par l’IA. Elle peut dire quelque chose d’inexact, oublier un détail ou répondre de façon inattendue. Voyez-y un exercice, pas une réponse modèle.

Utilisez des renseignements fictifs. Ne communiquez pas de renseignements réels sur une personne patiente ni d’autres renseignements personnels sensibles pendant une conversation.

1.3 Ce qu’il vous faut

• Un navigateur récent. Utilisez si possible Chrome ou Edge sur un ordinateur : c’est avec eux qu’Elvyn est testé. Les versions récentes de Firefox et de Safari devraient aussi fonctionner. Gardez l’onglet ouvert pendant toute la conversation.
• Un micro. Un casque d’écoute est idéal, car il empêche la voix de la personne patiente d’entrer dans votre micro. Le micro intégré d’un portable convient dans une pièce calme.
• Un endroit calme. La personne patiente entend tout ce que capte votre micro, y compris les autres voix.
• Une connexion stable. La personne patiente est diffusée en vidéo. Le Wi-Fi à la maison ou sur le campus suffit habituellement; un signal cellulaire faible peut interrompre la conversation.
• Votre adresse courriel sur la liste du cours. Vous vous connectez avec l’adresse que le personnel de votre cours a ajoutée. Voir 2.1 Se connecter.

1.4 Qui peut lire chaque partie

Tout le monde peut lire la partie un, le démarrage rapide des personnes étudiantes, 18. Référence : données et confidentialité et 19. Glossaire, connecté ou non. La partie deux et le démarrage rapide du personnel du cours s’adressent aux personnes qui gèrent une cohorte et à l’administration de la plateforme. Les chapitres 15 à 17 sont réservés à l’administration de la plateforme.

Un chapitre que vous ne pouvez pas lire reste dans la liste avec un cadenas. Sans connexion, sa page indique Cette partie s’adresse au personnel du cours (ou Cette partie s’adresse à l’administration de la plateforme) avec Se connecter pour voir, qui vous ramène au chapitre après la connexion; Se connecter pour voir les chapitres du personnel du cours se trouve au bas de la liste des chapitres. Connecté sans accès, la page le dit et suggère de vous adresser au personnel de votre cours. La recherche et Télécharger le PDF ne couvrent que les chapitres que vous pouvez lire.